Cláusula de exención de responsabilidad y Condiciones de uso
ㅤ
Advertencias y exclusión de responsabilidad: EL MOTOCICLISMO, EL ESQUÍ, EL CICLISMO, LA EQUITACIÓN Y OTROS DEPORTES DINÁMICOS SON ACTIVIDADES INTRÍNSECAMENTE PELIGROSAS, QUE PUEDEN TENER CONSECUENCIAS COMO LESIONES O LA MUERTE. LOS PRODUCTOS DAINESE HAN SIDO CONCEBIDOS PARA OFRECER COMODIDAD Y PRESTACIONES Y SI BIEN TODOS LOS DEPORTISTAS DEBERÍAN USAR LA ROPA DE PROTECCIÓN ADECUADA, NINGÚN PRODUCTO PUEDE OFRECER A LAS PERSONAS O COSAS UNA PROTECCIÓN COMPLETA CONTRA EVENTUALES LESIONES O DAÑOS DE CUALQUIER TIPO EN CASO DE CAÍDA, COLISIÓN, IMPACTO, PÉRDIDA DE CONTROL U OTRO. CUALQUIER MOTOCICLISTA, ESQUIADOR, CICLISTA O JINETE Y CUALQUIER OTRO DEPORTISTA DEBEN ESTAR FAMILIARIZADO CON LAS ACTIVIDADES REALIZADAS Y DEBEN SER CONSCIENTES DE SUS CAPACIDADES Y DE LAS LIMITACIONES INHERENTES A LA ACTIVIDAD QUE PRACTICAN Y AL EQUIPAMIENTO QUE USAN, RECONOCIENDO LOS RIESGOS POTENCIALES Y DECIDIENDO EN CONSECUENCIA SI ASUMEN ESTOS RIESGOS. DAINESE NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LESIONES OCASIONADAS A LAS PERSONAS O DAÑOS A LAS COSAS MIENTRAS USAN CUALQUIER PRODUCTO DAINESE. DAINESE NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA SOBRE LA IDONEIDAD DE SUS PRODUCTOS PARA CUALQUIER USO ESPECÍFICO. ADEMÁS, DAINESE NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA SOBRE EL GRADO DE PROTECCIÓN DE LESIONES, MUERTE O DAÑOS QUE SUS PRODUCTOS PUEDE ASEGURAR A PERSONAS O COSAS.
El Sitio: El sitio internet www.dainese.com (el “Sitio”) es propiedad de DAINESE S.p.A. con sede en Italia, en Via Louvigny, 35 - 36064 Colceresa (VI), inscrita en el Registro de las Empresas de Vicenza nº 00727080244, C.F. y P.IVA 00727080244 (a continuación “DAINESE”).
Utilización del sitio: El acceso y el uso del sitio, incluida la visualización de las páginas web, la comunicación con DAINESE, la posibilidad de descargar información sobre los productos y la compra de los mismos en el sitio constituyen actividades realizadas por los usuarios exclusivamente para usos personales ajenos a cualquier actividad comercial, empresarial o profesional. El usuario será el único y exclusivo responsable del uso del sitio y de sus contenidos. DAINESE autoriza la visión, la descarga y la impresión en papel de los materiales contenidos en el sitio, incluido el layout gráfico del sitio, sólo con el fin de consulta para uso personal, sin ánimo de lucro, en el respeto de los derechos de propiedad intelectual existentes sobre los materiales contenidos en el sitio (entre otros, imágenes, ilustraciones, diseño gráfico, animaciones, videos, textos, iconos, diseños y mensajes, etc) en favor de DAINESE o de otras empresas propietarias de estos derechos. LA CONSULTA DEL SITIO Y LA DESCARGA DE CUALQUIER TIPO DE MATERIAL O SOPORTE COMPORTA LA ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y DE LAS CONDICIONES QUE A CONTINUACIÓN SE INCLUYEN. EN CASO CONTRARIO LE INVITAMOS A NO UTILIZAR ESTE SITIO. Durante la descarga de determinados documentos o con ocasión de la utilización de algunos servicios, puede solicitarse la aceptación de ulteriores condiciones específicas. DAINESE pone el máximo cuidado en el control pero no garantiza la precisión y la compleción de los materiales publicados en el sitio. Estos materiales, incluidos los catálogos de productos y las listas de precios, pueden ser modificados en cualquier momento y sin preaviso a discreción de DAINESE, la cual, aunque destina los recursos necesarios para ello, no asume ante los usuarios ninguna obligación de actualización de los materiales presentes en el sitio. Las informaciones incluidas en el sitio pueden hacer referencia a productos, programas o servicios que no están disponibles en el país del usuario. En cualquier, es obligación del usuario consultar con la asociada o el distribuidor local de DAINESE, usando los enlaces que están presentes en el sitio, para obtener la información relativa a los productos, a los programas o a los servicios que están disponibles para el usuario específico. En caso de violación de cualquier cláusula de estas Condiciones de uso, la autorización para la utilización del sitio debe considerarse automáticamente revocada por parte de DAINESE y todo el material descargado o impreso por el usuario debe destruirse inmediatamente.
Responsabilidad: El contenido del sitio y las funciones ofrecidas mediante el mismo se suministran tal y como son. Por lo tanto, en ningún caso DAINESE o cualquier tercera parte mencionada en el sitio o en el sitio web hacia el cual exista un enlace desde el sitio serán responsables bajo ningún concepto ante el usuario o ante terceras partes, por daños de cualquier tipo derivados de la utilización o de la imposibilidad de utilización del sitio o de cualquier otro sitio relacionado con éste, de los materiales o de las informaciones contenidos en éstos, incluidas garantías implícitas de idoneidad para objetivos determinado o relativas a la interrupción de la actividad comercial o por daños a la imagen. Ello no afecta a las normas legales inviolables vigentes en el territorio italiano. El usuario acepta, además, que el tratamiento de los datos en el ámbito de los servicios y su transmisión, incluidos sus contenidos, puede incluir la utilización de otras redes y sistemas y la necesidad de DAINESE de aportar modificaciones a los servicios para conformarlos o adaptarlos a las especificaciones técnicas, a los estándar de conexión de sus redes o a los aparatos o a los programas de conexión. EN RELACIÓN A ELLO, EL USUARIO RECONOCE QUE DAINESE PODRÁ MODIFICAR LAS REGLAS GENERALES DE UTILIZACIÓN DE LOS SERVICIOS EN CUALQUIER MOMENTO Y SEGÚN SU CRITERIO INAPELABLE, SIN OBLIGACIÓN DE INDEMNIZACIÓN NINGUNA.
CUALQUIER PERSONA QUE USE ESTE SITIO WEB TAMBIÉN ACEPTA EL RIESGO DE QUE LA INFORMACIÓN Y LOS MATERIALES CONTENIDOS EN EL MISMO SEAN INCOMPLETOS, IMPRECISOS, NO ESTÉN ACTUALIZADOS, O QUE NO CUMPLAN CON SUS NECESIDADES Y SUS REQUISITOS. EN PARTICULAR, DAINESE EXCLUYE CUALQUIER RESPONSABILIDAD VINCULADA A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, CON RELACIÓN A ESTE SITIO WEB Y A LOS PRODUCTOS, INFORMACIÓN, DISEÑO GRÁFICO Y MATERIALES CONTENIDOS EN EL MISMO. DAINESE declina cualquier responsabilidad por eventuales daños derivados de la falta de accesibilidad a los servicios presentes en el sitio o por eventuales daños provocados por virus, archivos dañados, errores, omisiones, interrupción del servicio, cancelación de los contenidos, problemas relacionados con la red, los proveedores o las conexiones telefónicas o telemáticas, a accesos no autorizados, a alteraciones de datos, a la falta de funcionamiento o funcionamiento defectuoso de los aparatos electrónicos del usuario mismo. El usuario individual es responsable de la protección y de la correcta utilización de las propias informaciones personales, incluidas las credenciales que permiten acceder a los servicios reservados, así como cualquier consecuencia dañina o perjuicio que pudiese derivarse a cargo de DAINESE o a terceras partes debido a utilización no correcta, pérdida o sustracción de estas informaciones. EN GENERAL, DAINESE NO PODRÁ EN NINGÚN CASO SER CONSIDERADA RESPONSABLE POR DAÑOS DE CUALQUIER TIPO, INCLUIDOS PERO SIN LIMITARSE A ELLOS, DAÑOS PARTICULARES, INDIRECTOS, OCASIONALES O REMOTOS, NI SIQUIERA SI DAINESE HAYA SIDO PREVIAMENTE AVISADA DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN ESTOS DAÑOS.
Derechos de propiedad intelectual: El nombre y el logotipo “DAINESE” son marcas registradas de DAINESE o de empresas del grupo DAINESE. Los contenidos del sitio, como, solo en calidad de ejemplo, las obras, las imágenes, las fotografías, los diálogos, las músicas, los sonidos y los videos, los documentos, los diseños, las imágenes, los logotipos y cualquier otro material, en cualquier formato, publicado en el sitio, incluidos los menús, las páginas web, los gráficos, los colores, los esquemas, los instrumentos, los caracteres y el diseño del sitio, los diagramas los layouts, los métodos, los procesos, las funciones y el software que forman parte del sitio (colectivamente, los “Contenidos”), están protegidos por el derecho de autor y por cualquier otro derecho de propiedad intelectual de DAINESE y de los otros titulares de los derechos. Se prohíbe la reproducción, total o parcial, con cualquier forma, del sitio y/o de sus contenidos, sin el consentimiento expreso por escrito de DAINESE. Se prohíbe cualquier modificación de los materiales presentes en el sitio, su copia, reproducción, publicación, distribución o utilización con objetivo comercial, o en otro sitio web o red de ordenadores. DAINESE y sus entidades autorizantes se reservan todos los derechos de propiedad intelectual incluso no expresamente previstos en estas Condiciones de uso.
Marcas y nombres de dominios: Todos los otros signos distintivos que distinguen los productos vendidos en el sitio son marcas registradas de los respectivos titulares y se utilizan en el interior del sitio, solo con el objetivo de distinguir, describir y dar publicidad a los productos a la venta en el sitio. DAINESE y todos los otros titulares de marcas registradas tienen la facultad de hacer uso exclusivo de las marcas de las cuales son titulares. Cualquier uso de estas marcas no conforme con la legislación y dado que no está autorizado está prohibido y comporta consecuencias legales graves. No se permite de ninguna manera usar estas marcas o cualquier otro signo distintivo presente en el sitio para obtener una ventaja indebida del carácter distintivo o del renombre de estas marcas o para causar perjuicios a las mismas y a sus titulares.
Protección de los bancos de datos: La estructura del sitio contiene un completo de bancos de datos los cuales, para la elección o la disposición de los materiales, constituyen una creación intelectual que pertenece a DAINESE o a eventuales terceras empresas que otorgan la licencia a DAINESE. Por lo tanto, la estructura del sitio está protegida según la Legislación 22/04/1941 , nº 633 “DERECHOS DE AUTOR”.
Comunicaciones al usuario: Se prohíbe la transmisión al sitio y el depósito en el sitio o en los bancos de datos a los que se accede desde el mismo de material ilegal, intimidatorio, difamatorio, obsceno, pornográfico o en cualquier caso que viole cualquier legislación aplicable.
Política de privacidad: Los datos personales son tratados por DAINESE en conformidad con cuanto previsto por el Decreto Legislativo 196/2003 y cuanto previsto en la sección Privacidad. La política de privacidad se aplica incluso en caso que el usuario acceda al sitio y utilice los relativos servicios pero no adquiera ningún producto.
Enlaces: La creación de enlaces al sitio se permite si se respetan las siguientes condiciones: se autoriza el enlace al sitio previa autorización en cada ocasión de DAINESE, pero no la copia con objetivo comercial del material que éste contiene. No pueden crearse ambientes de navegador o recuadros alrededor del contenido del sitio (framing). La conexión mediante enlace no debe dejar suponer, ni siquiera indirectamente, que existe cualquier autorización o aprobación de DAINESE en favor de productos o servicios de terceras partes. No se debe expresar ni dejar entender cualquier relación o vínculo con DAINESE. No deben presentarse informaciones falsas sobre los productos y los servicios de DAINESE. Se prohíbe el uso del logotipo y de las marcas registradas propiedad de DAINESE sin la autorización previa de DAINESE. El enlace no debe contener ni debe dirigir a ningún material que pueda ser considerado de mal gusto, ofensivo o que provoque controversias y deberá ser adecuado para ser visto por usuarios de cualquier edad. La conexión mediante enlaces deberá efectuarse únicamente a la página inicial del sitio y, solo previo consentimiento por escrito de DAINESE, a otras páginas del sitio. El origen del enlace no deberá efectuarse utilizando el nombre, el logotipo o cualquier otra marca distintiva del DAINESE, excepto si esto ha sido expresamente autorizado y regulado por un contrato de licencia específico con DAINESE.
Enlaces a otros sitios web: Los enlaces que se puedan incluir a sitios de terceras partes presentes en el sitio se suministran exclusivamente para la comodidad del usuario. La utilización de los enlaces implica el abandono del sitio. DAINESE no ha comprobado los sitios de terceras partes conectados y no los controla, ni es responsable de los mismos o de su contenido. Por lo tanto, DAINESE no asume ninguna responsabilidad por estos sitios, ni por cualquier información, software, funciones, producto o material contenido en los mismos, ni por cualquier resultado que pueda obtenerse de la utilización de los mismos. Si el usuario decide acceder a cualquier de los sitios de terceras partes conectados al sitio, lo hace bajo su exclusiva responsabilidad y por su cuenta y riesgo.
Seguridad del sitio: Se prohíbe violar o intentar violar las funciones de seguridad del sitio, por ejemplo: (1) acceder a datos no destinados al usuario y conectarse a servidores o cuentas a las cuales el usuario no está autorizado a acceder; (2) intentar sondear, examinar o poner a prueba la vulnerabilidad del sistema o de una red o violar las medidas de seguridad o de autenticación, excepto si lo ha autorizado expresamente DAINESE; (3) intentar interferir con el servicio ofrecido a usuarios, host de ordenadores o redes, por ejemplo difundiendo virus en el sitio, sobrecargando el sistema, enviando cantidades excesivas de datos, etc. Si utiliza el sitio, el usuario acepta con este acuerdo abstenerse de usar cualquier dispositivo, software, instrumento, agente u otro dispositivo o mecanismo (entre otros, navegador spider, robot, avatar o agentes inteligentes) diferentes del motor de búsqueda y de los agentes de búsqueda disponibles en el sitio y diferentes navegadores (por ejemplo, Microsoft Explorer, Opera, Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari), para visitar o interactuar con el sitio.
Legislación aplicable: Los servicios del sitio han sido ideados y están dirigidos a usuarios residentes en Italia, por ello DAINESE declina cualquier responsabilidad en caso que el material presente en el sitio se use fuera del territorio italiano. El acceso al sitio desde países diferentes de Italia se realiza por cuenta y riesgo del usuario, que asume todas las responsabilidades derivadas de la aplicación o aplicabilidad de la legislación del estado donde el sitio se utiliza efectivamente (la cual el usuario declara que respeta). Esta exención de responsabilidad y condiciones de uso están sometidos a la legislación italiana. Cualquier controversia derivada de la aplicación de esta exención de responsabilidad y condiciones de uso estará sometida a la competencia exclusiva del Tribunal de Vicenza.
